Pandemic-led brain gain will power quantum computing leap